NÁVOD NA STAHOVÁNÍ EPIZOD
Vestavěný přehrávač uložiště Google Disku nepodporuje titulky,
epizody nepouštějte online, stahujte je

535: Beginnings, Část 1 (05.02.2005)
535: BEGINNINGS, ČÁST 1 CZ titulky
536: Beginnings, Část 2 (05.02.2005)
536: BEGINNINGS, ČÁST 2 CZ titulky
Když se Císař Gruumm pokusí otevřít vortex na Zemi, Velitel Cruger povýší B-Jednotku a dá jim Delta Morféry. S přidáním Jacka a Z, je vytvořena B-Jednotka Strážců, aby se utkali s novou intergalaktickou hrozbou.

537: Confronted (12.02.2005)
537: Confronted CZ titulky
Jack zjistí, že být Červeným Strážcem také znamená být vedoucím týmu. A-Jednotka Strážců je poslána do vesmíru k boji s Troobiany, když Gruumm vypustí útok v blízké Nebule. S B-Jednotkou zanechanou jako ochranou Země, ostatní začínají pochybovat o Jackových schopnostech vůdce. Gruummova asistentka, zlé dítě Mora, mu pomáhá kreslením zlých kreatur a přiváděním je k životu.

538: Walls (19.02.2005)
538: Walls CZ titulky
Sky se stále vzpamatovává z toho, že není Červeným Strážcem. Odmítá se podílet na skupinových aktivitách. Když jsou Jackovi a Bridgovi dány nové motocykly, Sky je ještě více naštvaný. Mezitím Gruumm vyvinul plán k ukradení nákladu diamantů, které mají být přeměněny ve zdroj energie.

539: Dogged (26.02.2005)
539: Dogged CZ titulky
Piggy prodá Nosorixovi lektvar, který mění lidi v palivo. Mezitím je Syd otrávená R.I.C.em, robotickým psem S.P.D., který je často porouchaný. Když R.I.C. sleduje Syd u vyšetřování zmizelých lidí, Syd mu řekne, aby se jí nepletl do cesty. Donutí Piggyho, aby jí pomohl a najde zvláštní sliz na místě činu. Kryboti zaútočí a Syd má velké problémy. R.I.C. skočí a je zasažen laserem určeným pro Syd. Je hodně poničen a Cruger všem oznámí, že R.I.C. bude deaktivován. Syd k němu přirostla a požádá Bridge a Booma, aby se pokusili a opravili ho.

540: A-bridged (05.03.2005)
540: A-bridged CZ titulky
Tým pátrá po intergalaktickém bankovním lupiči. Vidí podezřele vypadajícího mimozemšťana T-Topa, blízko místa činu. Když si myslí, že našli svého muže, pokusí se ho zatknout, ale T-Top s nimi bojuje a unikne. Dokonce i důkazy ukazují na T-Topa jako bankovního lupiče, ale Bridge není přesvědčen o jeho vině a vydává se na vlastní vyšetřování. Ostatní pochybují o Bridgových metodách, když se snaží přehlížet důkazy a dát na svou intuici.

541: Sam, Část 1 (12.03.2005)
541: Sam, Část 1 CZ titulky
542: Sam, Část 2 (19.03.2005)
542: Sam, Část 2 CZ titulky
Sam, mladý, plachý kluk, vykazuje speciální teleportační síly, kvůli kterým sklidí výsměch na hřišti. Když Mora vidí, že Sam nemá žádné přátele, přesvědčí ho, aby jí pomohl s nejnovějším plánem. Vyrobí Buggleswortha, který je schopný měnit lidi v panenky. Se Samovou silou je celá budova kanceláří teleportována z města a lidé uvnitř změněni na panenky na hraní. Strážci narazí na Sama a Z zjistí, že není zlý, jen hledá místo, kam by zapadl. Snaží se skamarádit se Samem, ale ten je odmítavý k její pomoci. Mora pošle Oranžovohlavého Krybota, aby bojoval se Strážci a je schopna přesvědčit Sama, aby šel s ní. Strážci musí najít způsob, jak vrátit lidi do normálu, než bude pozdě. Z musí přesvědčit Sama, aby přijal svou unikátnost a použil své speciální síly pro dobro.

543: Idol (02.04.2005)
543: Idol CZ titulky
Když se Skyův starý přítel Dru vrací na Akademii poté, co byl pohřešován v misi, pokusí se vzít Crugerovi život. Sky musí zastavit Drua, než stihne dokončit svou misi, která mu byla dána Broodwingem.

544: Stakeout (09.04.2005)
544: Stakeout CZ titulky
Když je Jack poslán na sledování, vybere si Syd, aby šla s ním, dokonce i když to koliduje s jejími narozeninovými plány. Mezitím musí Jack a Syd zastavit Sinuka od unesení Dr. Rheasové.

545: Shadow, Část 1 (16.04.2005)
545: Shadow, Část 1 CZ titulky
546: Shadow, Část 2 (23.04.2005)
546: Shadow, Část 2 CZ titulky
Když Doggie začne mít noční můry o útoku na jeho domovskou planetu, Sirius, musí čelit Generálu Benaagovi, nepříteli z minulosti, překonáním svého strachu a stáním se Stínovým Strážcem.

547: Abandoned (30.04.2005)
547: Abandoned CZ titulky
Když Gruumm pošle Drakela, aby získal Zlo, B-Jednotka začíná brát Stínového Strážce jako samozřejmost. Starodávný ochránce jménem Baskin chrání zlý kámen. Poté, co padne do špatných rukou, dokáží ho Strážci Vesmíru zastavit? A přijde Stínový Strážce na jejich pomoc?

548: Wired, Část 1 (07.05.2005)
548: Wired, Část 1 CZ titulky
549: Wired, Část 2 (14.05.2005)
549: Wired, Část 2 CZ titulky
S Mořinou poslední šancí, jak se odvděčit Gruummovi, rekrutuje Valka, který plánuje povolat masivního kyborga jménem Goradon. Mezitím Sophie, členka D-Jednotky vystoupí, aby čelila novým výzvám. Bude nový obranný systém Delta Základny dostatečný k zastavení Valka od zničení Delta Základny?

550: Boom (21.05.2005)
550: Boom CZ titulky
Boomův sen je být Oranžovým Strážcem. Což je přesně to, co sdělil svým rodičům a když se ho rozhodnou navštívit, Bridge, Z a Syd ho musí krýt. Když se situace stává beznadějnou, Boom předstírá, že je Oranžový Strážce v boji a přeruší jejich misi. Nabízí se k záchraně Jacka a Skye, kteří byli transportováni do jiné dimenze.

551: Recognition (04.06.2005)
551: Recognition CZ titulky
Když je Wootox předváděn k výslechu, vymění si těla se Skyem. Dokáže Sky uvězněn v těle monstra a hlasem, kterému nikdo nerozumí, varovat ostatní Strážce, než bude příliš pozdě? Nebo použije Wootox Delta Velitelský Megazord ke zničení Newtech City?

552: Samurai (11.06.2005)
552: Samurai CZ titulky
Když Císař Gruumm přivede mimozemského samuraje jménem Katana z minulosti, Velitel Cruger posílá B-Jednotku do Kjóta v Japonsku, aby ho bránili proti Gruummovi. Doggie zanechá Newtech City bezbranné a přiveze Delta Základnu do Japonska a Gruumm této výhody využije.

553: Dismissed (18.06.2005)
553: Dismissed CZ titulky
Když Nejvyšší Velitel Birdie přilétá na Zemi a přebírá velení S.P.D. poté, co zbaví Crugera služby, Císař Gruumm přichází na Zemi a hledá Velitele Crugera. Mají Strážci Vesmíru to, co je třeba, aby zvládli Gruumma, nebo bude Velitel Birdie zánikem S.P.D.?

554: Perspective (25.06.2005)
554: Perspective CZ titulky
Satelitní sledování se porouchá, když jdou Strážci do boje a Velitel Cruger požádá Strážce, aby mu řekli, co se stalo. Každý má jiný příběh se sebou samým v hlavní roli, ale zjistí někdy, co se doopravdy stalo?

555: Messenger, Část 1 (10.07.2005)
555: Messenger, Část 1 CZ titulky
556: Messenger, Část 2 (16.07.2005)
556: Messenger, Část 2 CZ titulky
Když Strážci obdrží varování z budoucnosti, Morgana se přidá k páru nejhledanějších zločinců, když se rozhodne zničit Zemi osobně. Záhadný Omega Strážce z budoucnosti musí pomoct Strážcům Vesmíru, když jsou na pokraji poražení.

557: Zapped (25.07.2005)
557: Zapped CZ titulky
Morgana dá kouzelníkovi jménem Mystikon kouzelnou hůlku výměnou za jeho pomoc při zničení Strážců Vesmíru. Mezitím Strážci žárlí, že Velitel Cruger věnuje přílišnou pozornost Samovi.

558: Reflection, Část 1 (12.08.2005)
558: Reflection, Část 1 CZ titulky
559: Reflection, Část 2 (12.08.2005)
559: Reflection, Část 2 CZ titulky
Úžasná nová zbraň, S.P.D. Bojové Brnění, je potřeba, když napodobující kriminálník jménem List zaútočí na Newtech City. Sky se se vzpomínkou na ztrátu svého otce postaví tváří v tvář Zrcadlokovi, za to zodpovědnému zločinci.

560: S.W.A.T., Část 1 (15.08.2005)
560: S.W.A.T., Část 1 CZ titulky
561: S.W.A.T., Část 2 (22.08.2005)
561: S.W.A.T., Část 2 CZ titulky
Piggy a dva jeho kamarádi ukradnou S.P.D. technologii, zatímco hašteření Strážců donutí Crugera poslat je na Zantor, aby trénovali na S.W.A.T. Mód. Pod velením Seržanta Silverbacka se Strážci musí naučit pracovat jako tým, než si zaslouží nové mocné vylepšení S.W.A.T. Módu.

562: Robotpalooza (29.08.2005)
562: Robotpalooza CZ titulky
Strážci si sáhnou téměř na samé dno, když Gruumm a Broodwing posílají robota za robotem, aby útočili na město. Mezitím Bridge nemůže zůstat vzhůru kvůli psychickům snům o boji, který se ještě nestal.

563: Katastrophe (26.09.2005)
563: Katastrophe CZ titulky
Kat je nabídnuta pozice na nejvyšší úrovni v Galaktickém Velitelství a rozohdne se ji přijmout. Mezitím její starý spolužák jménem Mooney vytvoří nebezpečnou zbraň a Kat se zdá být jedinou, kdo ho může zastavit.

564: Missing (03.10.2005)
564: Missing CZ titulky
Když Strážci pátrají po intergalaktickém zločinci Borkovi, je Bridge unesen. Strážci Vesmíru musí zastavit Borka, najít Bridge a zachránit ho před setkáním s jistou zkázou, než bude příliš pozdě.

565: History (11.10.2005)
565: History CZ titulky
Broodwing použije Dino Krystaly, aby přivedl Dino Strážce do budoucnosti, kde se setkají s S.P.D. Strážci. Cruger trvá na tom, že Dino Strážci zůstanou v Delta Základně, aby zabránili problémům v časové linii, ale když Císař Gruumm vypustí svůj dosud největší útok, S.P.D. Strážci by toho mohli mít až nad hlavu.

566: Impact (23.09.2005)
566: Impact CZ titulky
Broodwingův spolupracovník, Profesor Cerebros, změní trajektorii meteoru. Mezitím, jak se ho Jack a Sky snaží zstavit, Strážci Vesmíru čelí mocnějšímu Drakoulovi.

567: Badge (17.10.2005)
567: Badge CZ titulky
Když Crugerův starý rival začne stopovat Strážce a krást jejich odznaky, je S.P.D. postaveno před těžkou zkoušku, protože několik Strážců je těžce zraněno. Doggie se musí smířit s minulostí, když se utká se svým starým rivalem. Mezitím tajemství leží na palubě Gruummovy vesmírné lodi.

568: Insomnia (28.10.2005)
568: Insomnia CZ titulky
B-Jednotka vzpomíná na svá minulá selhání, poté, co slyší Velitele Crugera a Kat mluvit o tom, že A-Jednotka by Gruumma již porazila. Také Gruumm má v plánu něco velkého a Mora se setká tváří v tvář s Velkolepostí.

569: Wormhole (02.02.2006)
569: Wormhole CZ titulky
Gruumm cestuje do minulosti a rekrutuje Zeltraxe do svého plánu o dobytí Země před utvořením S.P.D. Strážci ho musí sledovat a spojit se s Dino Strážci, aby je zastavili dřív, než se červí díra zavře a budou navždy uvězněni v minulosti.

570: Resurrection (04.11.2005)
570: Resurrection CZ titulky
Jack tráví nějaký čas venku z akademie s dívkou jménem Ally, která sdílí jeho zálibu v pomáhání bezdomovcům. Když nový Broodwingův společník zaútočí, vypadá to, že tento nový vztah může ovlivnit jeho povinnosti Strážce Vesmíru. Také nouzové volání odhalí lokaci havarované vesmírné lodi.

571: Endings, Část 1 (07.11.2005)
571: ENDINGS, ČÁST 1 CZ titulky
572: Endings, Část 2 (14.11.2005)
572: ENDINGS, ČÁST 2 CZ titulky
Když je Velitel Cruger zajat A-Jednotkou, B-Jednotka musí přijít na jeho záchranu. B-Jednotka se musí postavit svým zkušenějším kolegům v rozhodujícím boji. Mezitím Broodwing obsadil Delta Základnu a Gruumm dal Omnimu sílu ke zničení Země.